{"entities":{"Q389654":{"pageid":387772,"ns":120,"title":"Item:Q389654","lastrevid":1745540,"modified":"2026-04-01T12:02:32Z","type":"item","id":"Q389654","labels":{"pl":{"language":"pl","value":"Maria Rakowska"},"en":{"language":"en","value":"Maria Rakowska"}},"descriptions":{"pl":{"language":"pl","value":"(1864-1940) pisarka, t\u0142umaczka, dzia\u0142aczka polonijna"},"en":{"language":"en","value":"(1864-1940) writer, translator, Polish community activist"}},"aliases":{"pl":[{"language":"pl","value":"Gryf"},{"language":"pl","value":"Rakowska, M."},{"language":"pl","value":"Radwan, M."},{"language":"pl","value":"Rakowska"},{"language":"pl","value":"Rakowska, Marie"},{"language":"pl","value":"Rakowska, Marya Ratuld"},{"language":"pl","value":"Ratuld-Rakowska, Marya"},{"language":"pl","value":"Ratuld-Rakowska, Maria"},{"language":"pl","value":"Rakowska, Maria Ratuld"}]},"claims":{"P517":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P517","hash":"53924be1990ac7b745950c0cc0d4e6ba4c389e0b","datavalue":{"value":"101964897","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q389654$38763CB5-D626-46CB-8755-BCBEC3B72348","rank":"normal"}],"P398":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P398","hash":"ff3cb7f66c9c7737afd6d32cca21192b736a0c51","datavalue":{"value":"Q59418562","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q389654$1FD38D9D-6F8C-4A2A-B427-7DA21AE1AC8A","rank":"normal","references":[{"hash":"4ad3876244ec223d2aba34e1e483e167ec8fe899","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"bd734dba6e17e15f2dac4f86e33c3223a2086a95","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Q59418562","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"b68064d4bfce12a443e41deb398fa73700a28cbe","datavalue":{"value":{"time":"+2023-06-15T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P422":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P422","hash":"9047acf3a6d7fb034007ae09f3070e763ce5d771","datavalue":{"value":{"time":"+1864-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q389654$1C7F9818-C284-411D-B098-91AF769B0D25","rank":"normal","references":[{"hash":"187c6e102ee6e401bc6d0892a475c47b0a624de4","snaks":{"P506":[{"snaktype":"value","property":"P506","hash":"fcfcfaded5655d5a156bfa2d8544891ac8b76569","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":315332,"id":"Q315332"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P518":[{"snaktype":"value","property":"P518","hash":"7cf086ac213bd6f6312e6c8e18a56713df0f22f0","datavalue":{"value":"30","type":"string"},"datatype":"string"}],"P479":[{"snaktype":"value","property":"P479","hash":"4ffd8aa1c864630d4516ef481bfa7a649871b1c5","datavalue":{"value":"511-512","type":"string"},"datatype":"string"}],"P443":[{"snaktype":"value","property":"P443","hash":"2c794ec042ecf545a847f3937bfdca0f0e8fee0f","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska (Ratuld-Rakowska) Maria, pseud. i krypt.: M. Radwan, M. R., M. R-a, R., R. M., (1864\u20131940)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P404":[{"snaktype":"value","property":"P404","hash":"d83f2bcc5cc784a00399eca1755ffc3ef1d44ed4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":230763,"id":"Q230763"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P506","P518","P479","P443","P404"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P422","hash":"9047acf3a6d7fb034007ae09f3070e763ce5d771","datavalue":{"value":{"time":"+1864-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q389654$C92D849A-5826-4A11-BBE9-4897EE6D31A7","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P423":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P423","hash":"b1b05e29c6b84596e69578b8080331f9a87ee2e7","datavalue":{"value":{"time":"+1940-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q389654$DAE9602B-A1C5-4C67-863F-742E8F558656","rank":"normal","references":[{"hash":"187c6e102ee6e401bc6d0892a475c47b0a624de4","snaks":{"P506":[{"snaktype":"value","property":"P506","hash":"fcfcfaded5655d5a156bfa2d8544891ac8b76569","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":315332,"id":"Q315332"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P518":[{"snaktype":"value","property":"P518","hash":"7cf086ac213bd6f6312e6c8e18a56713df0f22f0","datavalue":{"value":"30","type":"string"},"datatype":"string"}],"P479":[{"snaktype":"value","property":"P479","hash":"4ffd8aa1c864630d4516ef481bfa7a649871b1c5","datavalue":{"value":"511-512","type":"string"},"datatype":"string"}],"P443":[{"snaktype":"value","property":"P443","hash":"2c794ec042ecf545a847f3937bfdca0f0e8fee0f","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska (Ratuld-Rakowska) Maria, pseud. i krypt.: M. Radwan, M. R., M. R-a, R., R. M., (1864\u20131940)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P404":[{"snaktype":"value","property":"P404","hash":"d83f2bcc5cc784a00399eca1755ffc3ef1d44ed4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":230763,"id":"Q230763"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P506","P518","P479","P443","P404"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P423","hash":"b1b05e29c6b84596e69578b8080331f9a87ee2e7","datavalue":{"value":{"time":"+1940-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q389654$847B44B2-BD8F-4539-A50F-8996E5A03EBB","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P484":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P484","hash":"679dc1b542921f4f5445ca223ff81d6a0363af5e","datavalue":{"value":"9810604016305606","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q389654$A5CADD6D-1D46-47B0-8710-4BA7555A2532","rank":"normal"}],"P505":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"4d5ec99cded034ffb6d7ae4d311b2271c5f5fbb2","datavalue":{"value":{"text":"Gryf","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$6CEBB8CA-F0D3-41D9-8635-E9BB51C4F2C1","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"025a7d8ac719272966d2b7a76a0fb8738ac3cea8","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska, M.","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$D47262A1-F7D0-48BA-88CE-C535C946DB97","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"1c8d302be430f0c19635deae2be7f767370dfae4","datavalue":{"value":{"text":"Radwan, M.","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$5FE03D05-BE10-453A-8004-8983241EDA1A","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"5b4018a1c1615b994431d106ffe49cc236a02506","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$4B703AE1-C13B-4CF8-A306-279C5D4EAC9F","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"38dc50f2dcf55ec2d67259f760723d7bdd6ce9fc","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska, Marie","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$647FD0F2-F6F6-4C85-9E65-443129403274","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"42ee31419520c7d828718c6901856e80738c4344","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska, Marya Ratuld","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$842597CB-B10D-4EE3-8560-B2397D89997F","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"82b685e80420fcd278a4d39752dd0b945b33f276","datavalue":{"value":{"text":"Ratuld-Rakowska, Marya","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$7C288556-8EF4-41A8-8D71-9F95896CB06D","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"dbd5198acc5cd26ce76f615c39f89ca8b1b2af67","datavalue":{"value":{"text":"Ratuld-Rakowska, Maria","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$CDED0844-D87C-497A-81B7-EFAB7C82C7B6","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"091b261f5d1a73cf82a8cda086c5b9844a20a231","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska, Maria Ratuld","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q389654$C51A0AF5-AD76-4F8F-A0C4-F7761A4F6EFD","rank":"normal","references":[{"hash":"343f42800ea893112f4284b8f6855ea82bb1a7ac","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"804995cc866c104bad7724dba04aa64d1d8022ec","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002342088","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P459":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P459","hash":"60cfad1d37056da9c22dcd542c9750eca2ba22ae","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":229050,"id":"Q229050"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q389654$0190A297-6804-450C-9EFE-440692154639","rank":"normal"}],"P425":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P425","hash":"572da29deea5575cf79f51fe7da3e360fb142e46","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":315332,"id":"Q315332"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P518":[{"snaktype":"value","property":"P518","hash":"7cf086ac213bd6f6312e6c8e18a56713df0f22f0","datavalue":{"value":"30","type":"string"},"datatype":"string"}],"P479":[{"snaktype":"value","property":"P479","hash":"4ffd8aa1c864630d4516ef481bfa7a649871b1c5","datavalue":{"value":"511-512","type":"string"},"datatype":"string"}],"P443":[{"snaktype":"value","property":"P443","hash":"2c794ec042ecf545a847f3937bfdca0f0e8fee0f","datavalue":{"value":{"text":"Rakowska (Ratuld-Rakowska) Maria, pseud. i krypt.: M. Radwan, M. R., M. R-a, R., R. M., (1864\u20131940)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P404":[{"snaktype":"value","property":"P404","hash":"d83f2bcc5cc784a00399eca1755ffc3ef1d44ed4","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":230763,"id":"Q230763"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P518","P479","P443","P404"],"id":"Q389654$DDE152A7-9BF8-4D07-8A6F-3F82E3C25635","rank":"normal"}],"P187":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P187","hash":"d04eef5cd169690088e3fbd9fd448a2d2b409712","datavalue":{"value":"20.500.12973/Q389654","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q389654$C495DB5C-9F8F-4B74-8FDC-4841B9D45D41","rank":"normal"}],"P560":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P560","hash":"75d7d2f7841649287e16280ade12f35597e3e34d","datavalue":{"value":"psb.25503.1","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q389654$1D1E442B-6AEA-4435-B8C6-1140C9581F8F","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}