{"entities":{"Q383742":{"pageid":381860,"ns":120,"title":"Item:Q383742","lastrevid":1739673,"modified":"2026-04-01T10:01:40Z","type":"item","id":"Q383742","labels":{"pl":{"language":"pl","value":"Bertold Merwin"},"en":{"language":"en","value":"Bertold Merwin"}},"descriptions":{"pl":{"language":"pl","value":"(1879-1946) nauczyciel, literat, t\u0142umacz"},"en":{"language":"en","value":"(1879-1946) teacher, writer, translator"}},"aliases":{"pl":[{"language":"pl","value":"Menkes, Baruch"},{"language":"pl","value":"M. B."},{"language":"pl","value":"Merwin, B."},{"language":"pl","value":"Merwin"},{"language":"pl","value":"Menkes, Bertold"},{"language":"pl","value":"Meb"}]},"claims":{"P517":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P517","hash":"09473c2ada1dc512a88f7f0e7c247b447f068f62","datavalue":{"value":"385340","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q383742$41249473-6EF6-4172-B069-4D5193BEE5E6","rank":"normal"}],"P398":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P398","hash":"106e3da08de32a716bb878d8614e480b97866928","datavalue":{"value":"Q9169497","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q383742$BF051A54-07BE-4A5C-9C48-3A6ED795E483","rank":"normal","references":[{"hash":"c8ff15bc875bcbc4cf1fce78c5c68584b9794d20","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"360eda48dfd3d146d2b3f380b1b60157e235ddd4","datavalue":{"value":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9169497","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"b68064d4bfce12a443e41deb398fa73700a28cbe","datavalue":{"value":{"time":"+2023-06-15T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P422":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P422","hash":"d152c0058ccf26b14c39829d65f7bd56e06a1167","datavalue":{"value":{"time":"+1879-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q383742$CDA9B58B-7AC7-40C5-ABE6-7C9E048A2056","rank":"normal","references":[{"hash":"0376aa2f7f11bb7f0500cd66c30ba56e525b02cd","snaks":{"P506":[{"snaktype":"value","property":"P506","hash":"fcfcfaded5655d5a156bfa2d8544891ac8b76569","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":315332,"id":"Q315332"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P518":[{"snaktype":"value","property":"P518","hash":"0791bbe583bdea25c5edfb5997cba6ec04aa1ae4","datavalue":{"value":"20","type":"string"},"datatype":"string"}],"P479":[{"snaktype":"value","property":"P479","hash":"cd5684b5062fc28ffe1dac935506367eeb997007","datavalue":{"value":"458-459","type":"string"},"datatype":"string"}],"P443":[{"snaktype":"value","property":"P443","hash":"09866e0601a64f7a30be6fc3a6f5d8c9f4266ee0","datavalue":{"value":{"text":"Merwin (pierwotne nazwisko Menkes) Bertold (1879-1946)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P404":[{"snaktype":"value","property":"P404","hash":"caa358f0d160ca289c613cd1efb96b2cc3f44e86","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":230064,"id":"Q230064"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P506","P518","P479","P443","P404"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P422","hash":"d152c0058ccf26b14c39829d65f7bd56e06a1167","datavalue":{"value":{"time":"+1879-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q383742$5E0182F8-2DBA-4288-BD25-BFF6245D3F5F","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P423":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P423","hash":"8f07296e31f4e18a541a57bfc9baf20ea3992b15","datavalue":{"value":{"time":"+1946-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q383742$40662863-6B5D-4EB8-8179-C41DE8EB98AA","rank":"normal","references":[{"hash":"0376aa2f7f11bb7f0500cd66c30ba56e525b02cd","snaks":{"P506":[{"snaktype":"value","property":"P506","hash":"fcfcfaded5655d5a156bfa2d8544891ac8b76569","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":315332,"id":"Q315332"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}],"P518":[{"snaktype":"value","property":"P518","hash":"0791bbe583bdea25c5edfb5997cba6ec04aa1ae4","datavalue":{"value":"20","type":"string"},"datatype":"string"}],"P479":[{"snaktype":"value","property":"P479","hash":"cd5684b5062fc28ffe1dac935506367eeb997007","datavalue":{"value":"458-459","type":"string"},"datatype":"string"}],"P443":[{"snaktype":"value","property":"P443","hash":"09866e0601a64f7a30be6fc3a6f5d8c9f4266ee0","datavalue":{"value":{"text":"Merwin (pierwotne nazwisko Menkes) Bertold (1879-1946)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P404":[{"snaktype":"value","property":"P404","hash":"caa358f0d160ca289c613cd1efb96b2cc3f44e86","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":230064,"id":"Q230064"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P506","P518","P479","P443","P404"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P423","hash":"8f07296e31f4e18a541a57bfc9baf20ea3992b15","datavalue":{"value":{"time":"+1946-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q383742$5C374FC9-0D72-4743-9502-9AE34490AC10","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P484":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P484","hash":"044afaf594e6e1edcd9e1de81a4198f70d315a7c","datavalue":{"value":"9810563214505606","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q383742$7A0C8265-FCEF-4FCD-80E0-F8D825937821","rank":"normal"}],"P505":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"0bff12abf774c33fb1ba1114505014b42197ed0a","datavalue":{"value":{"text":"Menkes, Baruch","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q383742$0E8B4852-5DAC-44EF-A0F7-DAF0DD54B990","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"d83fe3bf93c141dbccfe38df849c0b23fc9f671d","datavalue":{"value":{"text":"M. B.","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q383742$C7DD20BE-B43C-4185-858D-C8401E2EE18F","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"3a30295d05afab069a9a48f570d0e15e98ce5c14","datavalue":{"value":{"text":"Merwin, B.","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q383742$F898190C-0CA6-41D9-92F5-3319C81B0E26","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"f00711eef794a61d821e035db49dc175979611e2","datavalue":{"value":{"text":"Merwin","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q383742$30600D1D-C56E-42C7-9BEB-4CDC4E3C8C02","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"b8c3ec567f92ab714aeff44c1f812d6c0a450129","datavalue":{"value":{"text":"Menkes, Bertold","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q383742$12504BB9-5862-41DC-8970-AA2BAF46E821","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P505","hash":"ab7778491e3afbda51f12dec969535e997d7810a","datavalue":{"value":{"text":"Meb","language":"und"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","id":"Q383742$7B148F4F-2D99-4BF0-8FA1-59A64AB7C16B","rank":"normal","references":[{"hash":"54dcbb84b8a73373af62c65a3ff7252f8c6d8a05","snaks":{"P399":[{"snaktype":"value","property":"P399","hash":"ae4452e8bfb45b56895dae40a1ce6668fe283dd5","datavalue":{"value":"https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002102561","type":"string"},"datatype":"url"}],"P494":[{"snaktype":"value","property":"P494","hash":"56aef1d5d0eb421f1eb3170044cb6f09d4ec3c80","datavalue":{"value":{"time":"+2023-02-07T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P399","P494"]}]}],"P459":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P459","hash":"60cfad1d37056da9c22dcd542c9750eca2ba22ae","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":229050,"id":"Q229050"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q383742$F3B13240-83AB-4B57-84D2-0DAB4BA07B51","rank":"normal"}],"P425":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P425","hash":"572da29deea5575cf79f51fe7da3e360fb142e46","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":315332,"id":"Q315332"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P518":[{"snaktype":"value","property":"P518","hash":"0791bbe583bdea25c5edfb5997cba6ec04aa1ae4","datavalue":{"value":"20","type":"string"},"datatype":"string"}],"P479":[{"snaktype":"value","property":"P479","hash":"cd5684b5062fc28ffe1dac935506367eeb997007","datavalue":{"value":"458-459","type":"string"},"datatype":"string"}],"P443":[{"snaktype":"value","property":"P443","hash":"09866e0601a64f7a30be6fc3a6f5d8c9f4266ee0","datavalue":{"value":{"text":"Merwin (pierwotne nazwisko Menkes) Bertold (1879-1946)","language":"pl"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P404":[{"snaktype":"value","property":"P404","hash":"caa358f0d160ca289c613cd1efb96b2cc3f44e86","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":230064,"id":"Q230064"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P518","P479","P443","P404"],"id":"Q383742$9D9AB241-F0D6-43D4-A7FA-1B89FE5DBA20","rank":"normal"}],"P187":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P187","hash":"1bfb84285254b00a0ca9e61cac981eea1d07deea","datavalue":{"value":"20.500.12973/Q383742","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q383742$B86875B4-9DCF-43CD-8A6A-600E932EFF80","rank":"normal"}],"P560":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P560","hash":"df06dc762f86d9e139c6caea46c9a6efd51d6539","datavalue":{"value":"psb.17650.1","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q383742$1AED9381-727C-49DA-80E2-4614DA50336B","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}